为了紧密跟踪国际机、电、液工程研究领域最新研究成果,加快期刊国际化步伐,从2012年起,由中国机械工程学会、广州机械科学研究院联合主办的中文核心期刊《机床与液压》杂志将从每年24期中推出4期作英文专版(刊名为《Hydromechatronics Engineering》,刊号仍为CN44-1259/TH)。《Hydromechatronics Engineering》杂志将在中国机械工程学会、广州机械科学研究院为第一、第二主办单位的基础上,增加重庆理工大学为第三主办单位,中国力学学会流体控制工程专业委员会为协办单位,并将其作为中国力学学会流体控制工程专业委员会会刊,在重庆理工大学期刊社增设采编中心,承担组稿、审稿、编辑校对、排版任务。
李雪
澳大利亚昆士兰科技大学信息系统工程系教授
权龙
太原理工大学机械电子工程研究所所长,教授,博导。教育部新型传感器与智能控制重点实验室副主任。
邵毅敏
重庆大学教授、博士生导师。日本机械学会会员,日本计测制御学会会员,日本设备管理学会会员,日本机械品质评价、故障诊断技术研究会委员。
张百海
北京理工大学自动化学院副院长,教授,博导。
黄伟九
重庆理工大学副校长,教授,博导。新世纪百千万人才工程国家级人选,中国材料研究学会青年委员会理事、中国摩擦学会青年委员会理事、四川省摩擦学及表面工程学会理事,重庆市材料学会理事。
丁又青
重庆科技学院机械与动力工程学院副院长, 重庆科技学院知联会会长。
李小宁
教授,博导。南京理工大学机械工程学院副院长,中国自动化学会制造技术专业委员会副主任,南京市机械工程学会副理事长,SMC南京(气动)技术中心主任。
米林
重庆理工大学车辆工程学院教授。
董宏林
南京理工大学计算机科学与技术学院副教授。
刘昕晖
吉林大学机械科学与工程学院?教授、博导,中国力学学会流体控制工程专业委员会理事。
李运华
北京航空航天大学教授, 机械电子工程学科博士生导师, 北航自动化学院学术委员会秘书长。
杨华勇
中国工程院院士,浙江大学机械工程学系、浙江大学流体动力与机电系统国家重点实验室教授、博士生导师。
孔祥东
燕山大学机械工程学院机电工程系教授,博士生导师,燕山大学副校长,河北省重点实验室主任,海港区人大代表
焦宗夏
“中国航天学会 航空机电、人体与环境工程”分会主任,北京航天航空大学自动化科学与电气工程学院院长,教授,博导。
丁问司
博士,华南理工大学机械与汽车工程学院教授,副所长,中国机械工程学会高级会员,中国机械工程学会流体传动与控制委员会委员,中国力学学会流体控制工程专业委员会委员,广东省液压与气动学会 副理事长
Prof. Dr. Dieter Nazareth
兰茨胡特应用科学大学计算机科学系教授,研究方向为汽车软件工程, 宝马汽车公司电子发展部“CAE / CASE Methods”项目负责人,Dräxlmaier集团电子/产品语音智能中心负责人,上海交通大学客座教授,AuSEG汽车软件工程有限公司首席执行官。
高殿荣
燕山大学机械工程学院教授,博士生导师,党委书记。中国机械工程学会高级会员,中国机械工程学会流体传动与控制分会常务委员,中国力学学会流体控制工程分会液压专业委员会成员。
袁锐波
昆明理工大学副教授,工学博士,中国力学学会流体控制工程专业委员会委员、秘书长。
谭建平
中南大学机械工程学科教授,博士生导师
姜继海
哈尔滨工业大学机电工程学院教授、博士生导师,德国克劳斯塔尔工业大学(Germany, TU Clausthal)访问学者、德国德累斯顿工业大学(Germany, TU Dresden)客座教授。